Skip to Content
[Page Content]


請將下列資訊用傳真發送到(562) 864-1250:

  • 文件名稱。
  • 文件上列出的姓名。
  • 文件註冊記錄的年份。
  • 信用卡支付資訊:
    • 信用卡上的姓名。
    • 信用卡號碼。
    • 信用卡失效日期。
  • 寄送記錄的地址。
  • 您希望是用一般郵件還是用快遞郵件(UPS)寄送記錄。
  • 日間電話號碼,號碼前面請註明區域號碼。


所申請的統一商務法典(UCC)融資聲明文件副本將在收到申請後五個工作日內寄發。 如果找不到記錄,則核發「無記錄聲明」。


[Original Content]
Alert - COVID-19

The Registrar-Recorder/County Clerk will close all of its offices to the public effective Monday, March 16 as a precautionary measure to help slow the spread of the Coronavirus (COVID-19).

Due to the ongoing COVID-19 health crisis, all mail and online orders are experiencing processing delays. Thank you for your patience and please click here for updated information regarding COVID-19.