Skip to Content
[Page Content]

สิ่งตีพิมพ์การเลือกตั้ง

กฎหมายว่าด้วยการช่วยเหลืออเมริกาออกเสียงลงคะแนน (HAVA)

เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2002 ประธานาธิบดี Bush ได้ลงนามในกฎหมายว่าด้วยการช่วยเหลืออเมริกาออกเสียงลงคะแนนปี 2002 (HAVA) ข้อกำหนดใหม่ภายใต้ HAVA มีผลต่อวิธีที่ท่านเลือกตั้ง ออกเสียงลงคะแนนและการใช้สิทธิ์ของท่านในฐานะประชาชน

แสดงการเปลี่ยนแปลงในพื้นที่ต่อไปนี้:

  • อุปกรณ์ใหม่สำหรับการออกเสียงลงคะแนน
  • สิทธิการออกเสียงลงคะแนนชั่วคราว
  • กฎเกณฑ์การลงทะเบียนของผู้ออกเสียงลงคะแนนใหม่
  • ความช่วยเหลือสำหรับผู้ออกเสียงลงคะแนนที่เป็นทหารและผู้ที่อยู่ในต่างประเทศ
  • วิธีใหม่เพื่อปรับปรุงการดำเนินการออกเสียงลงคะแนน

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ HAVA และวิธีที่มีผลต่อท่านในฐานะผู้ออกเสียงลงคะแนน โปรดเข้าเยี่ยม เว็บไซต์ ของเลขาธิการแห่งรัฐ

กฎหมายว่าด้วยสิทธิในการออกเสียง

กฎหมายว่าด้วยการออกเสียงลงคะแนน โดยเริ่มนำมาใช้ในปี 1965 และใช้ต่อไปในปี 1970, 1975, 1982 และ 2006 ได้ถูกพิจารณาว่าเป็นการออกกฎหมายว่าด้วยสิทธิที่เท่าเทียมกันของพลเมืองที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดที่ได้เคยนำมาปรับใช้โดยรัฐสภาของสหรัฐอเมริกา กฎหมายนี้ได้นำมาแก้ไขและได้ผลรับประกันทั่วประเทศในการแก้ไขเพิ่มเติมถาวรกฎหมายครั้งที่ 15 ผู้ใดก็ตามจะต้องไม่ถูกปฏิเสธสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนเนื่องมาจากเชื้อชาติหรือสีผิว นอกจากนี้ กฎหมายนี้ยังประกอบด้วยข้อกำหนดพิเศษต่าง ๆ ซึ่งคัดค้านข้อกำหนดที่เข้มงวดมากขึ้นในเขตอำนาจศาลบางแห่งทั่วทั้งมณฑล

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎหมายว่าด้วยสิทธิในการออกเสียงลงคะแนน โปรดเยี่ยม โฮมเพจ ของแผนกสิทธิของพลเมือง กระทรวงยุติธรรม

[Original Content]
Alert - COVID-19

The Registrar-Recorder/County Clerk will close all of its offices to the public effective Monday, March 16 as a precautionary measure to help slow the spread of the Coronavirus (COVID-19).

Due to the ongoing COVID-19 health crisis, all mail and online orders are experiencing processing delays. Thank you for your patience and please click here for updated information regarding COVID-19.