Skip to Content
[Page Content]

การออกเสียงลงคะแนนล่วงหน้า

Early Voting

การออกเสียงลงคะแนนล่วงหน้านั้นสะดวก ง่ายและสามารถเริ่มได้ 29 วันก่อนวันเลือกตั้ง ผู้ออกเสียงลงคะแนนไม่ต้องรอถึงวันเลือกตั้งเพื่อออกเสียง ผู้ออกเสียงลงคะแนนที่ลงทะเบียนแล้วในมณพล Los Angeles สามารถลงคะแนนล่วงหน้าได้

Norwalk HQ:

12400 Imperial Hwy.

Third Floor, Room 3002

Norwalk, CA 90650

ติดต่อสำนักงานที่ Norwalk ที่ 1(800) 815-2666 หรือ เพื่อยืนยันชั่วโมงทำการ

การออกเสียงลงคะแนนก่อนกำหนดในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์

การเลือกต ั�งท ั�วไป วันอังคาร ที� 6 พฤษจิกายน 2018

ค้นหาตำแหน่งการออกเสียงลงคะแนนเสียงที่ใกล้ที่สุด

เราจะนำเสนอโอกาสเพื่อให้ผู้ออกเสียงลงคะแนนในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ก่อนการเลือกตั้งพิเศษในวันที่ 3 เมษายน ผู้ออกเสียงลงคะแนนทุกท่านมีสิทธิ์เข้าร่วมการออกเสียงลงคะแนนในครั้งนี้ และท่านสามารถไปที่สถานที่ออกเสียงลงคะแนนเสียงก่อนกำหนดเพื่อลงคะแนนเสียงของท่านได้

สิ่งที่สำคัญที่จะต้องทราบก่อนเดินทางไปถึง:

  1. สถานที่เหล่านี้นอกจากจะเป็นสถานที่ส่งบัตรลงคะแนนแล้ว หากท่านได้มีการออกเสียงลงคะแนนโดยการส่งทางไปรษณีย์อยู่ก่อนแล้วท่านก็ไม่จำเป็นที่จะต้องรอในแถว
  2. ท่านจะไม่ใช้ระบบการลงคะแนนเสียงแบบ Ink-a-vote ที่ใช้ในสถานที่เลือกตั้ง ท่านก็จะกรอกข้อมูลในการเลือกออกเสียงลงคะแนนของท่านด้วยแบบการออกเสียงลงคะแนนโดยส่งทางไปรษณีย์ Vote by Mail
  3. ถ้าท่านอยู่ในแถวก่อนเวลา 16:00 น. ท่านก็จะสามารถออกเสียงลงคะแนนได้
  4. หากท่านพลาดกำหนดเวลาการลงทะเบียนสำหรับการเลือกตั้งในครั้งนี้ ท่านจะยังสามารถออกเสียงลงคะแนนได้ ภายใต้กฎหมายการเลือกตั้งของรัฐ California การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งตามเงื่อนไข (CVR) อนุญาตให้ผู้มีสิทธิออกเสียงลงคะแนนลงทะเบียนเลือกตั้งตามเงื่อนไขในอนาคตได้ และสามารถออกเสียงลงคะแนนได้ในบัตรลงคะแนนเสียงแบบชั่วคราว

ใบปลิวนัดแรกสุดสัปดาห์

สถานที่ออกเสียงลงคะแนนก่อนกำหนดในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์


*การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งตามเงื่อนไข (CVR) จะมีให้บริการในทุก ๆ สถานที่
สถานที่ ที่จอดรถ
ห้องสมุด East Los Angeles
4837 E. 3rd St.
Los Angeles, CA 90022
ห้องเอนกประสงค์
ที่จอดรถด้านทิศใต้ของห้องสมุดที่สามารถเข้าถึงได้จาก Civic Center Way
ศูนย์ชุมชนแจ๊คกี้โรบินสัน
1020 N. Fair Oaks Ave.
Pasadena, CA 91103
ห้อง Multipurpose 400
ที่จอดรถด้านหน้าอาคาร
ห้องสมุดเลควิวเทอร์เรซ
12002 Osborne St.
Sylmar, CA 91342
ห้องประชุม
ใส่ที่จอดรถของห้องสมุดออกจาก Osborne St.
หอสมุดสาธารณะ Lancaster
601 W. Lancaster Blvd.
Lancaster, CA 93534
Ana Davis Room
ที่จอดรถด้านหลังห้องสมุด
วิทยาลัยลองบีชซิตี้
4901 E. Carson St.
Long Beach, CA 90808
LAC Campus Room T1300
ที่จอดรถปิด Clark Ave (ทางใต้ของ E. Carson St. )
Registrar-Recorder/County Clerk
12400 Imperial Hwy.
Norwalk, CA 90650
ชั้น 3
ที่จอดรถด้านหน้าอาคาร
ห้องสมุด West Covina
1601 W. Covina Pkwy.
West Covina, CA 91790
ห้องเอนกประสงค์
ที่จอดรถสำหรับผู้พิการในที่จอดรถทางตะวันตกเฉียงเหนือ
วิทยาลัยเวสต์ลอสแอนเจลิส
9000 Overland Ave.
Culver City, CA 90230
ห้องวิจิตรศิลป์ 103
โครงสร้างที่จอดรถใต้ (ระดับ 2) ปิดอัลเบิร์ตเวร่าดร. "ถนน"
หอสมุดภูมิภาค West Valley
19036 Vanowen St.
Reseda, CA 91335
ห้องประชุม
การเข้าออกที่จอดรถนอกถนน Vanalden Ave.
ห้องสมุด Willowbrook
11737 Wilmington Ave.
Los Angeles, CA 90059
ห้องประชุม
ที่จอดรถห้องสมุดที่มีหลังคาปิด E. 118th St.
[Original Content]