Skip to Content
[Page Content]

ステップ1 - 資格がありますか?

立候補する公職に関する候補者出願スケジュール、条件、及び出願提出最終日を確認してください。

ステップ2 - CRQ書を提出します

候補者出願期間中に、候補者は候補者登録及び資格申告書(CRQ)に署名して提出しなければなりません。この様式は、候補者の資格確認のために使われます。

注意:CRQは指名書類作成のために使われる様式で、公式の候補者指名書類ではありません。

下記のいずれかの方法でCRQ書に必要事項を記入してください。

  • オンライン: 候補者登録及び資格申告書(CRQ)
    • 指名書類は事前に用意され、12400 Imperial Highway, Norwalk, CA 90650の選挙情報課(2階、2013号室)ですぐに受け取り及び/又は提出ができます。
    • 指名書類は、「書類の郵送を要求する」を選んで郵送してもらうこともできます。
    • オンラインの用紙は、各出願期間の最終日にはアクセスできなくなります。
  • 直接提出: 立候補の出願は、休日を除いた月曜日から金曜日の午前8時から午後5時の間にいつでも提出することができます。
    • 公認記録事務局に来館する候補者或いは代理人は、公式の指名書類の説明を受けて書類を受け取ります。
    • 申請部署:

      選挙情報課

      2nd Floor, Room 2013

      12400 Imperial Highway

      Norwalk, CA 90650

  • 代理人による提出: 署名したCRQ書及び指名書類の受け取りや提出を代理人に委任することができます。その場合は、下記の書類を用意してください。候補者指名書類の受け取り及び/又は提出委任状
  • 電話: 公式出願書類の申請及び書類を郵送で受け取るには、休日を除いた月曜日から金曜日の午前8時から午後5時の間に選挙情報課 (562) 466-1310 又は選挙計画課(562) 462-2317に電話をします。

注意: すべての候補者は自らの全責任において、本事務局が準備して発行する公式出願書類に必要事項を記入し署名の上、これを、法に定められた法定出願提出最終日までに提出する必要があります。この件に関しては例外はありません。

ステップ3 - 指名書類の発行を待ちます

  • CRQ書の提出後、候補者或いは代理人は公式の指名書類の説明を受けてから書類を受け取ります。
  • 本事務局は、CRQ書を48時間以内に処理します(但し、週末及び休日を除きます)。
  • CRQ書が何らかの理由によって受理されない場合、又は出願者が立候補する公職の候補者資格に適合しない場合には、48時間以内(但し、週末及び休日を除きます)に電話或いはeメールの返信によって通知され、書類が受理されない理由が伝えられます。
[Original Content]