Skip to Content
[Page Content]

Maagang Pagboto

Early Voting

Ang Pagboto ng maaga ay maginhawa, madali at naguumpisa 29 na araw bago ang Araw ng Halalan. Ang mga Botante ay hindi kailangang maghintay sa Araw ng Halalan para ipatala ang kanilang balota. Lahat ng rehistradong mga botante sa County ng Los Angeles ay maaring bumoto ng maaga.

Norwalk HQ:

12400 Imperial Hwy.

Third Floor, Room 3002

Norwalk, CA 90650

Makipag-ugnayan sa tanggapan sa Norwalk, sa telepono 1(800) 815-2666 para alamin ang mga oras ng trabaho.

Maagang Pagboto sa Araw ng Sabado at Linggo ay Maaari

PANGKALAHATANG HALALAN MARTES, IKA-6 NG NOBYEMBRE, 2018

Hanapin ang pinakamalapit na lokasyon ng botohan

Kami ay nag-aalay sa mga botante ng pagkakataon ng maagang pagboto sa araw ng Sabado at Linggo bago ang Espesyal na mga Halalan ng ika-3 ng Abril. Lahat ng botante na karapat-dapat na lumahok sa halalang ito ay maaaring magtungo sa alinmang lokasyon ng maagang pagboto at magpatala ng kanilang balota.

Mga Mahalagang Bagay na Dapat Malaman Bago Dumating:

  1. Ang mga lokasyong ito ay lokasyon din ng hulugan ng balota. Kung handa na ang iyong balota ng Pagboto sa Pamamagitan ng Koreo (VBM) hindi ka na kailangang maghintay sa pila.
  2. Hindi mo gagamitin ang sistemang ink-a-vote na ginagamit sa isang lugar ng botohan. Ilalagay mo ang iyong mga pinili sa isang balota ng Pagboto sa Pamamagitan ng Koreo.
  3. Kung ikaw ay nasa pila bago ang ika-4 ng hapon ikaw ay makakaboto.
  4. Kung hindi ka umabot sa takdang araw ng rehistrasyon para sa halalang ito, ikaw ay makakaboto pa rin. Sa ilalim ng batas ng Halalan ng California, ang Kondisyonal na Rehistrasyon ng Botante (CVR) ay nagpapahintulot sa isang magiging botante na kondisyonal na magparehistro at magpatala ng isang probisyonal na balota.

Maagang Pagboto sa Araw ng Sabado at Linggo

Mga Lokasyon ng Maagang Pagboto sa Araw ng Sabado at Linggo


*Ang Kondisyonal na Rehistrasyon ng Botante (CVR) ay maaari sa lahat ng lokasyon.
Lokasyon Paradahan
Library ng East Los Angeles
4837 E. 3rd St.
Los Angeles, CA 90022
Multipurpose Room
Magagamit na paradahan sa timog bahagi ng library off Civic Center Way.
Jackie Robinson Community Centre
1020 N. Fair Oaks Ave.
Pasadena, CA 91103
Multipurpose Room 400
Paradahan sa harap ng gusali.
Lake View Terrace Library
12002 Osborne St.
Sylmar, CA 91342
Meeting Room
Ipasok ang parking lot sa labas ng Osborne St.
Lancaster Public Library
601 W. Lancaster Blvd.
Lancaster, CA 93534
Ana Davis Room
Paradahan sa likod ng library.
Long Beach City College
4901 E. Carson St.
Long Beach, CA 90808
LAC Campus Room T1300
Garahe sa paradahan off Clark Ave. (timog ng E. Carson St.).
Registrar-Recorder/County Clerk
12400 Imperial Hwy.
Norwalk, CA 90650
3rd Floor
Paradahan sa harap ng gusali.
West Covina Library
1601 W. Covina Pkwy.
West Covina, CA 91790
Multipurpose Room
Mapupuntahang paradahan sa north west parking lot.
West Los Angeles College
9000 Overland Ave.
Culver City, CA 90230
Fine Arts Room 103
South parking structure (level 2) off Albert Vera Dr. "A Street."
West Valley Regional Library
19036 Vanowen St.
Reseda, CA 91335
Meeting Room
Pagpasok sa parking lot ng Vanalden Ave.
 Willowbrook Library
11737 Wilmington Ave.
Los Angeles, CA 90059
Meeting Room
Ang nasasakupang paradahan ng paradahan mula sa E. 118th St.
[Original Content]