Skip to Content
[Page Content]

Unión de Hecho

Domestic Partnership

El registro de Unión de Hecho está destinado a ayudar a las parejas adultas no casadas que residen o están empleadas en el Condado de Los Ángeles y que solicitan los beneficios de uniones de hecho de los empleadores.

La Declaración de Unión de Hecho es un registro público.


Información Importante que debe saber Antes de Presentar la Solicitud

  • Presentar una solicitud de unión de hecho NO es lo mismo que solicitar una licencia de matrimonio
  • El programa local del Condado de Los Ángeles es independiente y distinto del Programa de Unión de Hecho del Estado de California
  • Presentar una solicitud de unión de hecho dentro del Condado de Los Ángeles NO es lo mismo que la presentar una solicitud de unión de hecho con el Programa de Unión de Hecho del Estado de California
  • Para obtener más información sobre el Programa Estatal, visite el sitio web de la Secretaría de Estado o llame al (916) 653-4984
  • Los formularios de registro del estado están disponibles en el sitio web de la Secretaría de Estado y en el Oficial del Registro Civil / Secretario del Condado de Los Ángeles.
  • Aquellos que actualmente están en una relacion de unión de hecho bajo el programa local del Condado deben completar una declaración de terminación de unión de hecho si planean solicitar una licencia de matrimonio.
  • Información sobre la terminación de una unión de hecho presentada ante el Estado, consulte el sitio web de la Secretaría de Estado

Declaración del Condado sobre Uniones de Hecho:

Las parejas que deseen presentar una Declaración de Unión de Hecho pueden hacerlo en la Oficial del Registro Civil / Secretario del Condado. El registro está destinado a ayudar a las parejas adultas no casadas que solicitan los beneficios de unión de hecho de los empleadores.

Las parejas que deseen registrarse deben tener 18 años o más y al menos uno de ellos debe residir o trabajar en el Condado de Los Ángeles.

Información importante sobre la unión de hecho

  • Por favor, lea ANTES de llenar una Declaración de unión de hecho

[Original Content]
Alert - COVID-19

The Registrar-Recorder/County Clerk will close all of its offices to the public effective Monday, March 16 as a precautionary measure to help slow the spread of the Coronavirus (COVID-19).

Due to the ongoing COVID-19 health crisis, all mail and online orders are experiencing processing delays. Thank you for your patience and please click here for updated information regarding COVID-19.