Skip to Content
[Page Content]

Preguntas frecuentes sobre los registros

¿Cómo se enmienda un certificado de nacimiento o de defunción?

La oficina del Registro Civil de Sacramento es la agencia que se encarga de enmendar los certificados de nacimiento y de defunción para el Estado de California. Puede contactarlos al domicilio a continuación: State of California, Department of Health Services, Office of Vital Records, P.O. Box 997410, Sacramento, CA 95899-7410, Teléfono 916-445-2684; Fax: 800-858-5553 o consulte la página web de la Oficina del Registro Civil del Estado de California.

¿Dónde puedo obtener una copia de mi cambio de nombre legal?

Los cambios de nombre legal están bajo la jurisdicción de la Corte Superior del Condado de Los Ángeles. Comuníquese con la Corte al (213) 830-0803 para obtener ayuda con este asunto. Usted también puede visitar el sitio web de La Corte Superior de Los Ángeles.

¿Dónde puedo obtener una copia de un decreto de adopción?

Si está buscando el decreto emitido por la corte y la adopción ocurrió en el Condado de Los Ángeles, por favor comuníquese con la Corte Superior del Condado de Los Ángeles al (213) 830-0803 para obtener ayuda con este asunto. También puede visitar el sitio web La Corte Superior de Los Ángeles.

¿Cómo puedo obtener un certificado de identidad para otros estados o países?

Solicítele a un notario que tache la palabra California y escriba en su lugar el estado o país donde el notario validará el formulario. El formulario se aceptará con el cambio.

¿Dónde puedo obtener una copia de mi decreto de divorcio?

El Los Angeles County Registrar-Recorder/County Clerk NO registra ni alberga registros o información de divorcios.

La información de registro para las solicitudes de divorcio está disponible en La Corte Superior de Los Ángeles donde se presentó el divorcio. Si no se conoce la ubicación de la Corte Superior, se puede obtener información en la Corte del Condado llamando al (213) 830-0803 o dirigiéndose a 111 North Hill St., Los Ángeles, CA, 90012.

Las solicitudes de divorcio que se llevaron a cabo dentro del área Central de Los Ángeles se transfieren al Centro de Registros del Condado (Archivos) normalmente dentro de los dos o tres años posteriores a la presentación.

¿Dónde presento u obtengo una copia de un testamento / sucesión?

Los asuntos de testamentos y sucesiones se presentan ante la Corte Superior del Condado de Los Ángeles. Por favor comuníquese con la Corte al (213) 830-0803 para obtener ayuda con este asunto. También puede visitar El Sitio Web de la Corte Superior de Los Ángeles.

[Original Content]
Alert - COVID-19

The Registrar-Recorder/County Clerk will close all of its offices to the public effective Monday, March 16 as a precautionary measure to help slow the spread of the Coronavirus (COVID-19).

Due to the ongoing COVID-19 health crisis, all mail and online orders are experiencing processing delays. Thank you for your patience and please click here for updated information regarding COVID-19.