Skip to Content
[Page Content]

유권자 등록

누가 유권자로 등록할 수 있습니까?

누가 유권자로 등록할 수 있습니까?

다음에 해당될 경우 유권자 등록을 할 수 있습니다.

  • 미국 시민권자
  • 선거 당일 혹 그 전에 최소 만 18세 이상인 자
  • 법원으로부터 정신적 무능력자라는 판결을 선고받지 않은 자
  • 또한 다음에 해당되지 않아야 합니다.
    • 중범죄 유죄 판결을 받고 주정부 및 지방 당국의 계약에 따라 카운티 구치소에서 주 교도소 형기를 치르고 있는 경우
    • 중범죄 유죄 판결을 받고 교도소/구치소에서 복역하다가 석방되어 가석방/보호관찰 중인 경우
언제 유권자 등록이 가능합니까?

기다리는 기간은 없습니다. 언제라도 유권자 등록 또는 재등록을 하실 수 있습니다. 선거에서 투표권을 갖게 되려면, 선거 15일 전에 등록되어야만 합니다.

유권자 등록 양식은 어떻게 받을 수 있습니까?
  • 캘리포니아 온라인 유권자 등록 시스템을 이용하여 온라인으로 등록하십시오.
  • 대부분 관공서에서 유권자 등록 양식 가진후 작성된 유권자 등록 양식을 우편으로 우송하십시오.
  • RR/CC 사무소 또는 여러 관공서 중 한 곳에 직접 방문
  • (800) 481-VOTE, (562) 466-1310, (562) 466-1323 으로 전화 신청

자세한 사항은 등록 정보를 참조하십시오.

차량국(DMV)에서 유권자로 등록했습니다. 카운티에서는 등록 사실이 없다고 하는데, 그 이유가 무엇입니까?

DMV 사무실에서 등록했다고 믿는 유권자 중에는 실제로 등록되어 있지 않은 경우가 많습니다. DMV 양식의 유권자 등록 희망란에는 표시했지만 유권자 등록 양식을 첨부하지 않았기 때문입니다. 유권자로 등록하려면 반드시 유권자 등록 양식을 작성하고 서명해야 합니다.

이사한 지 얼마되지 않아 아직 재등록하지 않았습니다. 저에게 투표권이 있습니까?

로스앤젤레스 카운티에 유권자 등록한 적이 있고, 카운티 내에서 거주지를 옮겼으며, 아직 재등록하지 않은 경우 새 주소지의 투표소를 방문하여 투표할 수 있습니다. 임시 투표지에 기표하고 새 주소 및 전 주소를 임시 투표지 봉투에 기입하면 됩니다.

유권자로 등록하고 투표도 하고 싶지만 공인인 관계로 어려움이 있습니다. 저의 주소가 공개됩니까?

현행 주법에 따르면 유권자 등록 정보는 공공 기록입니다. 그러나 집 주소, 전화번호 등 특정 유권자 정보의 공개는 제한됩니다. 상급 법원 판결이 있거나 주 총무처장관령 가정 폭력 및 스토킹 피해자 주소 비공개 프로그램 대상자임을 증명할 경우 해당인의 집 주소, 전화번호, 이메일 주소를 공개하지 않을 수 있습니다.

이 경우 정보 비공개 대상자는 향후 모든 카운티 선거에 부재 투표자로 간주됩니다. 법원, 주 총무처장관 사무실이 별도 통보하거나 유권자 본인이 카운티에 서면 고지할 때까지 그 효력이 유지됩니다.

예외: 다음에 해당되는 이는 유권자 정보를 이용할 수 있습니다.

  • 후보자
  • 선거운동 위원회
  • 선거, 학문, 언론, 정치 또는 행정상 이유로 해당 정보를 이용하도록 승인을 받은 사람
등록 마감일 이후 귀화 선서식을 치른 시민권 취득자입니다. 등록 및 투표가 가능합니까?

네. 등록 마감 후 시민권을 취득한 사람은 선거일까지 유권자로 등록하고 투표할 수 있습니다. Norwalk 본부에서만 유권자 등록 및 투표할 수 있습니다. 시민권 취득자는 귀화 선서식에 반드시 참석하여 로스앤젤레스 카운티에 거주지가 있음을 입증해야 합니다.

직장 주소 또는 사서함 번호로 유권자 등록 가능합니까?

불가능합니다. 유권자 등록은 거주지 주소로만 가능합니다. 직장 주소나 사서함 번호는 우편물 수신 주소로만 이용 가능합니다.

집에서 멀리 떨어진 캠퍼스 내 또는 인근에 거주하는 대학생입니다. 재학 중 거주지 주소로 등록 가능합니까?

자격을 갖춘 모든 유권자와 마찬가지로 대학 재학생은 재학 중 거주지 주소 또는 가족 거주지 주소 중 원하는 곳에 유권자 등록할 수 있습니다. 캘리포니아주 주법(선거법 섹션 2025)에 따라 대학 재학생이 원할 경우 재학 중 거주지를 주소로 등록할 수 있습니다.

지난 번 선거에 투표하지 않았습니다. 이번에 재등록해야 합니까?

그렇지 않습니다. 주소가 동일하면 유권자 등록 사실이 유지되므로 선거 자료 우편물을 계속 받아볼 수 있습니다. 그러나 주소가 바뀌었거나 최근 몇 차례 선거에서 투표하지 않았다면, 동일 주소 또는 변경된 주소 확인 요청을 받을 수 있습니다. 주소 확인 서신에 답장이 없거나 우편물 발송일로부터 두 번째 연방 총선거까지 어떠한 선거에도 투표하지 않을 경우 유권자 등록이 취소될 수 있습니다.

유권자 등록 시 신원 확인이 필요합니까?

미국 선거 지원법(HAVA)에는 주/관할권 내에서 유권자로 처음 등록된 개인은 유효한 캘리포니아주 운전면허증 또는 캘리포니아주 신분증 카드 번호를 제시해야 한다고 명시되어 있습니다. 신청자가 둘 중 하나를 제시하지 못할 경우 사회보장번호 마지막 4자리를 알려주면 됩니다. 유권자 등록 시 제시한 운전면허증 또는 캘리포니아주 신분증 번호가 주 정부 기록과 일치하면 이후 투표 시 신원 확인 증명이 필요 없습니다.

우편으로 등록하고, 이전에 연방 공직 선거에서 투표한 적이 없는 경우:

  • 직접 방문 투표: 사진이 부착된 신분증이나 유권자 이름과 거주지 주소가 표시된 문서를 제시해야 합니다.
  • 우편 투표: 사진이 부착된 신분증 사본이나 유권자 이름과 거주지 주소가 표시된 문서를 제시해야 합니다.
중범죄 전과가 있는 사람도 투표권이 있습니까?

네 있습니다. 현재 중범죄로 수감 또는 가석방 상태가 아닌 한, 중범죄 전과가 있더라도 유권자 등록 및 투표할 수 있습니다. 자세한 사항은 재소자 투표 부분을 참조하십시오.

DMV가 유권자 등록 기관에 포함되는 이유가 무엇입니까?

1993년 전국 유권자등록법(일명 자동차 유권자법)에 따라 DMV 사무실 담당자는 유권자 등록 및 정보 갱신 업무를 수행할 수 있습니다.

이름, 주소 또는 소속 정당이 바뀐 경우 어떻게 해야 합니까?

바뀐 정보를 반영하여 유권자 등록 양식을 새로 작성하여 제출하십시오. 투표 가능 후보자 및 법안이 정확히 반영된 투표 자료를 받아볼 수 있도록 항상 현 거주지 주소로 유권자 등록을 하시기 바랍니다.

만약 등록된 유권자가 아니라면 청원서에 서명할 수 있읍니까?

그렇지 않습니다. 등록된 유권자가 청원서에 서명할 경우만 효력을 갖습니다. 청원서 서명일까지 유권자 등록 양식을 작성하고 서명했다면 청원서 서명도 유효합니다. 작성 및 서명한 유권자 등록 양식은 청원서를 선거사무처에 제출하기 전까지 선거 사무소에 접수해야 합니다.

유권자 등록부가 배심원단 선정에 이용된다는 것이 사실입니까?

네 사실입니다. 캘리 포니아주 법령에 따라 유권자 등록부는 배심원 선정을 위해 배심 위원에게 제공됩니다. 배심원 선정 시 사용될 수 있는 또 다른 자료는 해당 법원의 관할 구역 내에 거주하는 운전면허 소지자 및 신분증 소지자 목록으로, 이것은 차량국에서 제공합니다.

유권자 등록을 취소하면 배심원 선정 대상에서 제외됩니까?

그렇지 않습니다. 배심원부는 유권자 등록 및 취소 현황 자료를 요구합니다. 또 캘리포니아주 법령에 따라 배심 위원은 차량국(DMV)의 운전면허증 발급 명부도 입수 및 이용할 수 있습니다. 배심원 선정에 관한 정보는 전화 (213)974-5332, (213)974-5333으로 문의하거나 로스앤젤레스 카운티 배심원 서비스 부분을 참조하십시오.

저는 다른 언어를 사용합니다. 어떻게 등록 할까요?

만약 당신이 다른 언어로 된 유권자 등록서가 필요하다면, 우리가 도와드릴 수 있읍니다. RR/CC는 연방 과 주법을 준수하면서 10가지 다른 언어 유권자등록서를 제공합니:중국어, 영어, 힌디어, 일본어,크메르 어, 한국어, 스페인어, 타갈로그어, 타이어 그리고 베트남어.

다국어 선거 자료를 요청하기 위해서, (800)481-8683 전화주셔요.

[Original Content]