Skip to Content
[Page Content]

Hay dos tipos de certificados de matrimonio: confidencial y público, y sólo ciertos individuos pueden obtener estas copias.

Registros matrimoniales confidenciales

Las copias de las licencias de matrimonio confidenciales sólo podrán obtenerse por medio de la novia, el novio o por una orden judicial. Si usted no es la novia o el novio, no puede  obtener ninguna copia de la licencia matrimonial confidencial.

Sólo se permite que las partes que conforman el matrimonio reciban una COPIA CERTIFICADA AUTORIZADA de un registro matrimonial confidencial. Las copias certificadas informativas no se emiten para registros matrimoniales confidenciales.

Registros matrimoniales públicos

Se necesita una COPIA CERTIFICADA AUTORIZADA de un registro matrimonial público para cambiar su nombre en una licencia de conducir, pasaporte, tarjeta de seguro social y otros servicios relacionados con la identidad de un individuo. Vea a continuación la lista de los individuos autorizados.

Individuos autorizados para recibir una COPIA CERTIFICADA AUTORIZADA de un Registro Matrimonial Público

  • Una de las partes del matrimonio o el padre o tutor legal de una de las partes
  • Un miembro de una agencia del orden público o un representante de otra agencia gubernamental, según lo previsto por la ley, que esté realizando asuntos oficiales
  • Un hijo, abuelo, nieto, hermano, cónyuge o pareja de hecho de una de las partes en el matrimonio.
  • Un abogado que representa a una de las partes del matrimonio o al caudal hereditario de la parte, o cualquier persona o agencia facultada por la ley o designada por un tribunal para actuar en nombre de una de las partes del matrimonio o del caudal hereditario

Quienes no estén autorizados pueden recibir una COPIA CERTIFICADA INFORMATIVA con las palabras “INFORMATIVO, NO VÁLIDO COMO DOCUMENTO PARA ESTABLECER LA IDENTIDAD” impreso en la cara de la copia. Las copias informativas no están disponibles el mismo día. Serán enviadas en el transcurso de 15 días hábiles.

[Original Content]